miércoles, 22 de agosto de 2012

Sobre la taxa turística

Aquesta vinyeta va sortir publicada fa uns mesos, quan es parlava de l'aplicació o no de la polèmica taxa turística.




Avui, després de veure a la tele que 7,7 milions de turistes estrangers han visitat Catalunya al mes de juliol un es pregunta... Quants diners es podríen haver aconseguit cobrant una miserable taxa d'un euro per nit als turistes? Quantes retallades ens podríem haver estalviat?


3 comentarios:

Santiago Aguilar dijo...

Riqui eres mi dibujante preferido de El Jueves, es mas, diria que lo compro por el Borbon y Horario de oficina jajaja. Pues bien te explico, al ser de Sevilla no entiendo un carajo de las viñetas que pones en tu blog y puedo traducir una, pero no todas jajaja. A ver si puede ser y haces alguna en castellano o en andalú!!! Abrazos

Ricardo Peregrina dijo...

Ohh, mil gracias, Santiago!!

Bueno, hay unas cuantas viñetas traducidas en el blog. Diría que la mayoría están en castellano. Lo que pasa que últimamente, las de temas más locales las dejo tal cual, en parte porque me da la impresión de que son temas que no interesan demasiado a los que no son catalanes, y en parte porque me da pereza.

Un abrazo.

Ricardo Peregrina dijo...

Traducción de esta:

"La aplicación de la tasa turística se aplazará hasta noviembre"

Artur Mas: - No, no... todavía no. Ya le pediré para bailar cuando haya acabado la fiesta y hayan parado la música